金魚象徵著兩位少女的美麗與脆弱。孤寂的小芊與雨晨，內心都擁有著傷痕，兩人因為雨晨的自殺計畫，而在泳池相遇，開始慢慢體會到前所未有的溫暖是來自陪伴，也進而互相了解對方心中的一抹孤寂。
香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子还不够，还要从国外“引进”吗？
卡门（罗西·罗德里格斯 Rosy Rodríguez 饰）是生活在马德里的吉普赛女孩，她出生于一个非常封建的家庭之中，在那里，每一个女孩子从刚出生起，就背负上了为家族传宗接代的命运枷锁，这让卡门感到不解和窒息，但她明白，仅凭她一人之力，绝对无法推翻肩上背负的大山。 一次偶然中，卡门结识了名叫罗拉（赛依拉·罗梅罗 Zaira Romero 饰）的女孩，她从来没有见过任何一个吉普赛女孩像眼前这个姑娘一样的奔放和自由。罗拉内心里对自幼的热爱和渴望渐渐的感染了卡门，两人之间产生了惺惺相惜的感情，当然，这段感情是一定不会得到卡门家人的承认的。
罗伯特博士（文森特·普莱斯 Vincent Price 饰）一直致力于在中美洲研究细菌，长此以往，罗伯特竟然在误打误撞之中获得了超强的免疫能力。一场非常可怕的瘟疫席卷了全球，地球上所有的生物都未能够幸免于难，除了罗伯特博士外，此时此刻，他成为了地球上的最后一个人类。 当然，罗伯特博士并不“孤独”，因为那些感染了瘟疫而死去的人们，他们的尸体会在午夜化身成为可怕的丧尸，爬出坟墓，聚集在罗伯特博士的居所周围，能够让他们暂停行动的，只有阳光。一次偶然中，罗伯特博士震惊的得知，他并非最后的幸存者，在世界的某一处，还有着一些和他一样的人类也在灾难中苦苦挣扎。
