威歐雷來自羅馬尼亞西部,是一名木訥老實的耕耘機司機。有天他遇到了準備參加歐洲議會選舉的高調政治家─莫卡努。莫卡努的汽車拋錨在路邊,威歐雷和妻子便邀請他來家裡作客。莫卡努靈機一動,認為在競選期間能待在這麼一個正直的家庭是個絕佳的機會,不僅能贏取當地百姓的心,更有可能為自己洗脫貪汙的指控。他開始宣稱威歐雷是他的「老朋友」,而作為報答,他會送威歐雷一台新的耕耘機。
1587年,一百多名英国人远渡重洋来到美洲罗阿诺克岛,准备搜刮当地土著,在此建立殖民地。然而他们却发现先期到来的人马全部离奇死亡。尚未容这群男女从旅途中的疲惫中解脱,恐怖便随之而来,一些人开始失去踪影。 殖民者长官约翰?怀特(Alex McArthur 饰)即将返回英国报告这里的情况,临行前他任命女婿安德诺斯(Adrian Paul 饰)为殖民者的首领。巡逻的士兵一个接一个死去,安德诺斯请教土著王,得知他们触怒了森林中的邪恶魔鬼。恐怖死亡接二连三发生,活命的办法唯有逃离此地……
郑家宁家中企业发生巨变,父亲郑沛一蹶不振,为了保住祖宅,郑家宁用祖传面包车谋生,涉世未深的郑家宁遭遇前所未有的困难,但在同伴的帮助下克服困难,在过程中,他们父子间也渐渐互相理解并释怀。