妈妈去世,爸爸姐姐各怀心事,就在那个晚上,孤僻的9岁男孩男孩约翰斯交上了一个不寻常的“小”朋友:一个会魔法的小人——维普啦啦(Wiplala)。维普啦啦和他的魔法,将约翰斯和他的家人们带进了一场不寻常的冒险之旅。
劳拉·祖尼加是一个墨西哥的女模特,年轻的她正在积极准备选美比赛,因为这是她改变自己生活和命运的机会。可是在准备比赛的过程中,墨西哥的黑帮和毒贩子却“不请自到”。要挟她为黑帮服务。